Limbo Beirut

Hilal Chouman, Limbo Beirut, translated by Anna Ziajka Stanton (Austin, Texas : Center for Middle Eastern Studies at The University of Texas at Austin, 2016)

Shaykh Abdallah

Sharīf al-Shūbāshī al-Shaykh ʻAbd Allāh : majmūʻat qiṣaṣ qaṣīrah [Egypt : s.n., 1994] (Qalyūb, Miṣr : Maṭābiʻ al- Ahrām al-Tijārīyah)

Wishsh al-Fajr

Yūsuf Abū Rayyah, Wishsh al-fajr ([Cairo] : al-Hayʼah al-Miṣrīyyah al-ʻĀmmah li-l-Kitāb, 2001)

The Land 53

ʻIzzat Abū Rayyah, al-Arḍ 53 (al-Qāhirah : Dār al-Maʻārif, [1980])

Thieves in Retirement

Ḥamdī Abū Julayyil, Luṣūṣ mutaqāʻidūn : riwāyah (al-Qāhirah : Mīrīt li-l-Nashr wa-l-Maʻlūmāt, 2002)

Missing A Smile

Ibrāhīm Abū Nāb., Ashwāq ilā al-ibtisām (Bayrūt: al-Muʼassasah al-ʻArabīyah li-l-Dirāsāt wa-l-Nashr, 1975)

Nāsikh al-Burdah

Saʻīd Abū al-Makāri, Nāsikh al-burdah (Bayrūt: Dār al-Makārim li-Iḥyāʼ al-Turāth, 2007)